三亚胜意大酒店
Shengyi Holiday Villa (hotel and suites)
“一杆进洞高尔夫”套票
“Hole-in-One” Golf Package
胜景房（市景）
- 双人：S$1235/3晚/2人
o 续住：S$101
- 单人：S$719/3晚/人
o 续住：S$80
City view room
- Twin:S$1235/3 nights/2 persons
o Extension: S$101
- Single: S$719/3 nights/person
o Extension: S$80
阳光房（90o海景）
- 双人：S$1296/3晚/2人
o 续注：S$121
- 单人：S$781/3晚/人
o 续注：S$101
Sunshine room (90o sea view)
- Twin: S$1296/3 nights/2 persons
o Extension: S$121
- Single: S$781/3 nights/person
o Extension: S$101
无敌海景房和情侣海景房同价（180o海景）
- 双人：S$1358/3晚/2人
o 续注：S$142
- 单人：S$843/3晚/人
o 续注：S$121
180o sea view room
- Twin: S$1358/3 nights/2 persons
o Extension: S$142
- Single: S$843/3 nights/person
o Extension: S$121
“轻松开心自由行”套票
“Happy and Free tour” Package
胜景房（市景）
- 双人：S$451/3晚/2人
o 续住：S$121
- 单人：S$327/3晚/人
o 续住：S$80
City view room
- Twin:S$451/3 nights/2 persons
o Extension: S$121
- Single: S$327/3 nights/person
o Extension: S$80
阳光房（90o海景）
- 双人：S$534/3晚/2人
o 续注：S$142
- 单人：S$391/3晚/人
o 续注：S$101
Sunshine room (90o sea view)
- Twin: S$534/3 nights/2 persons
o Extension: S$142
- Single: S$391/3 nights/person
o Extension: S$101
无敌海景房和情侣海景房同价（180o海景）
- 双人：S$575/3晚/2人
o 续注：S$163
- 单人：S$451/3晚/人
o 续注：S$121
180o sea view room
- Twin: S$575/3 nights/2 persons
o Extension: S$163
- Single: S$451/3 nights/person
o Extension: S$121
备注(remarks)
1. 必须至少住3晚
Minimum 3 nights stay.
2. 价格已包含中国政府调节基金
Inclusive of China’s government taxes
3. 周末，平日与五一黄金周同价，但高尔夫球场加S$83（2场）
Weekend and May Day prices are the same as weekdays. However, extra S$83 needs to be paid for 2 golf courses on May Day
4. 所有未消费的项目不退款，不累计，不转让
No refund,accumulation or transfer allowed for any unconsumed items.
5. 预定此套餐需提前预付全款，预付后或担保后不做取消或更改
Pre-payment is required. No cancellation or any amendments allowed after payment is made.
6. 客房免费宽带无限时上网
Free, unlimited internet access
7. 免费使用酒店游泳按摩池
Free usage of swimming pool
8. 视酒店房态免费延住至15：00
Late check-out time at 15:00, subjected to room availability
9. 续住房只含早餐，不含其他项目
Only breakfast is included for extension stay
10. 有效期：2011年3月1日- 2011年9月30日
Validity: 1st March 2011 – 30th September 2011
11. 以上内容最终解释权归三亚胜意大酒店所有
The hotel reserves the right for the final interpretation of all terms and conditions
以上价格含
Above prices are inclusive of
1. 每日价值S$18的西式营养早餐
Daily buffet breakfast worth S$18
2. 价值S$26的热带果篮1个（每房）
1 fruit basket worth S$26 per room
3. 价值S$20的餐饮代金券
Food and beverage coupon worth S$20
4. 三亚地图1张
1 map of Sanya
5. 4楼茶吧价值S$34的下午茶1壶（带小饼干）
1 afternoon tea worth S$34 on level 4 (with cookies)
6. 海口美兰机场迎接高铁到三亚火车站接送至酒店往返（含来回火车票）
Two way transport: from Haikou airport to high speed train station to hotel (train tickets included)
7. 2场18洞高尔夫球和来回接送（龙泉谷、红峡谷或亚龙湾）[只限于高尔夫球套票]
Two way transport: from hotel to golf courses (Dragon Valley, Sun Valley or Yalong Valley) [only applicable for the golf package]
8. 客房配套备推杆练习器[只限于高尔夫球套票]
Putting mat in hotel room [only applicable for the golf package]
9. 凭球场证明，一杆进洞者奖励1晚海景套房（含2早餐）[只限于高尔夫球套票]
Prize for “Hole-in-One”: 1 complementary night stay in the Sea view suite including 2 breakfasts (club certificate required for verification) [only applicable for the golf package]
游览
Tours:
1. 三亚当地游览半天包车S$62车费（3-5座小车），1日包车S$103，门票及其他费用自负。只提供接送，不提供导游服务。
S$62 for private car rental for half day tour (3-5 seater), S$103 for one day (with driver). Other expenses such as tickets have to be self-paid. No guide service provided.
2. 经典自助游览地点推荐：南山寺佛教文化公园、鹿回头黎族、文化公园、天涯海角。
Scenic spots recommendations: Nanshan Temple Buddhist Cultural Park, Luhuitou Park and the Ends of the Earth.
3. 特色文化餐饮推荐：“海南传说”。10人1桌，拼餐AA制，每人S$25。
Featured food recommendation: Legend of Hainan. 10 persons per table, S$25 per person.南山寺(Nanshan Temple)
海上观音像(Statue of Guanyin on the sea)
海上观音像
鹿回头 (Luhuitou Park)
天涯海角 (the Ends of the Earth)
